BOBBY - CATALOGUE 2022

CATALOGUE

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 2 Cuccia morbida e confortevole pensata per il comfort di cani e gatti. La forma e la consistenza sono in grado di offrire un senso di protezione all’animale e lo aiutano a superare stress e ansia. La cuccia Poilu è realizzata in pelliccia sintetica super soffice, i bordi alti permettono il sostegno della testa e abbracciano l’animale al suo interno. L’alta qualità dell’imbottitura permette il mantenimento della forma nel tempo. La cuccetta è lavabile in lavatrice a 30 gradi facilitando le operazioni di pulizia. Couchage doux et confortable conçu pour le confort des chiens et des chats. La forme et la texture offrent un sentiment de protection à l’animal et aident à réduire le stress et l’anxiété. Le couchage Poilu est composé de fourrure synthétique super douce, les bords hauts permettent de soutenir la tête et l’animal peut s’enrouler à l’intérieur. La haute qualité du rembourrage permet de conserver la forme dans le temps. Le couchage est lavable en machine à 30 degrés, ce qui facilite le nettoyage. Weicher und bequemer Bett für den Komfort von Hunden und Katzen. Die Form und Textur können dem Tier ein Gefühl des Schutzes bieten und helfen, Stress und Angst zu reduzieren. Der Poilu Bett besteht aus superweichem Kunstfell, die hohen Kanten ermöglichen eine Unterstützung des Kopfes und umschließen das Tier im Inneren. Durch die hohe Qualität der Polsterung bleibt die Form über die Zeit erhalten. Das Bett ist bei 30 Grad in der Maschine waschbar, was die Reinigung erleichtert. Soft and comfortable donut bed designed for the comfort of dogs and cats. The shape and filling offer a sense of protection to the pet and help to reduce their stress and anxiety. The Poilu bed is made of super soft synthetic fur, the high edges support the head and hug the animal inside. The high quality of the filling allows the shape to be maintained over time. The bed is machine washable at 30 degrees making cleaning easier CIAMBELLA POILU NERA BEIGNET POILU NOIR BLACK POILU DONUT 50X25 CM 70X25 CM 1 12 1 8 DNPOIL_99_050 DNPOIL_99_070 3 380350 339898 3 380350 339904 30° ECO - FUR CIAMBELLA POILU BEIGE BEIGNET POILU BEIGE POILU BEIGE DONUT 50X25 CM 70X25 CM 1 12 1 8 DNPOIL_91_050 DNPOIL_91_070 3 380350 334596 3 380350 334602 SOTTOVUOTO VAKUUM VIDE VACUUM SCHWARZER POILU DONUT POILU BEIGE DONUT

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 3 Soffice coperta per animali realizzata in morbida pelliccia sintetica da un lato e pelouche supersoft dall’altro lato. Ideale per il riposo dell’amico a quattro zampe e per tenerlo al caldo. Pensata per essere utilizzata su divani e superfici prevenendone l’accumulo di peli e adatta anche all’uso all’interno di trasportini e borse per offire una superficie confortevole all’animale Plaid moelleux pour animaux de compagnie en fourrure synthétique douce d’un côté et en peluche ultradouce de l’autre côté. Idéal pour reposer votre compagnon à quatre pattes et le garder au chaud. Conçu pour être utilisé sur les canapés et les surfaces empêchant l’accumulation de poils et convient également pour une utilisation à l’intérieur des cages et des sacs pour offrir une surface confortable à l’animal Flauschige Tierdecke aus weichem Kunstfell auf der einen Seite und superweichem Plüsch auf der anderen Seite. Ideal, um Ihren Vierbeiner auszuruhen und warm zu halten. Entwickelt für die Verwendung auf Sofas und Oberflächen, um die Ansammlung von Haaren zu verhindern, und auch für den Einsatz in Tragetaschen und Taschen geeignet, um dem Tier eine bequeme Oberfläche zu bieten Fluffy pet blanket made of soft synthetic fur on one side and supersoft plush on the other side. Ideal for pets relax and to keep them warm. Designed to be used on sofas and surfaces preventing the accumulation of fur and also suitable for use inside carriers and bags to offer a comfortable surface to the pet. 30° ECO - FUR COPERTA POILU NERO COUVERTURE POILU NOIRE BLACK POILU BLANKET 100X70 CM 1 12 PDPOIL_99_100 3 380350 339911 COPERTA POILU BEIGE COUVERTURE POILU BEIGE POILU BEIGE BLANKET 100X70 CM 1 12 PDPOIL_91_100 3 380350 334633 SCHWARZE POILU-DECKE POILU BEIGE DECKE

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 4 CUCCETTA CUBO POILU NERA CUCCETTA CUBO POILU BEIGE WÜRFELBETT POILU SCHWARZ WÜRFELBETT POILU BEIGE CUBE BED POILU BLACK CUBE BED POILU BEIGE 38X38X38 CM 1 12 KCPOIL_99_000 38X38X38 CM 1 12 KCPOIL_91_000 3 380350 339928 3 380350 334657 Casetta a forma di cubo ideale per tutti gli animali che amano riposare in tutta privacy e in luoghi circoscritti. Realizzata in morbida pelliccia sintetica e con cuscino imbottito estraibile. Il cubo Poilu si assembla con bacchette di plastica ed è sfoderabile con cerniera per facilitare le operazioni di pulizia della cover. Maison en forme de cube idéale pour tous les animaux qui aiment se reposer en toute intimité et dans des endroits confinés. Fabriquée en fourrure synthétique douce avec coussin rembourré amovible. Le cube Poilu s’assemble avec des tiges en plastique et sa housse est entièrement amovible avec une fermeture éclair pour faciliter son nettoyage. Würfelförmiges Haus ideal für alle Tiere, die sich gerne in Privatsphäre und auf engstem Raum ausruhen. Aus weichem Kunstfell und mit herausnehmbarem Polsterkissen. Der Poilu-Würfel ist mit Kunststoffstangen zusammengebaut und mit einem Reißverschluss abnehmbar, um die Reinigung des Bezuges zu erleichtern. Cube-shaped house ideal for all pets who like to rest in privacy and in confined places. Made of soft synthetic fur and with removable padded cushion. The Poilu cube can be assembled with plastic rods and its cover is removable with a zip to facilitate cleaning operations. ECO - FUR LIT CUBE POILU NOIR LIT CUBE POILU BEIGE

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 5 Cuccetta in velluto con cuscino in pelliccia bicolore sfoderabile e reversibile. Composizione: 100% poliestere. Manutenzione: Lavabile in lavatrice(30°) Corbeille en velours avec coussin amovible et réversible bicolore en fourrure. Plus produit : coussin amovible pour entretien facile .Composition: 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°). Collection in corduroy and fur interior. Samtkorb mit abnehmbarem und wendbarem zweifarbigem Fellkissen. Plus-Produkt: abnehmbares Kissen für einfache Pflege Zusammensetzung: 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30°). Kollektion in Cord- und Pelzinterieur. Velvet basket with removable and reversible two-tone fur cushion. Plus product: removable cushion for easy maintenance. Composition: 100% polyester. Care: Machine washable (30 °). Collection in corduroy and fur interior. CUCCETTA RETTANGOLARE DARYL MARRONE CORBEILLE DARYL MARRON RECTANGULAR BED DARYL BROWN 30° 56X43 CM 63X50 CM 73X58 CM 1 10 1 8 1 6 CBDARY_91_060 CBDARY_91_080 CBDARY_91_100 3 380350 316530 3 380350 316547 3 380350 316554 RECTANGULAR BETT DARYL BROWN 56X43 CM 63X50 CM 73X58 CM 1 10 1 8 1 6 CBDARY_19_060 CBDARY_19_080 CBDARY_19_100 3 380350 316578 3 380350 316585 3 380350 316592 CUCCETTA RETTANGOLARE DARYL GRIGIO CORBEILLE DARYL GRIS RECTANGULAR BED DARYL GREY RECTANGULAR BETT DARYL GREY

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 6 Cuscino grande rettangolare con bordi in velluto e interno in pelliccia. Composizione : 100% polyester. Manutenzione : lavabile in lavatrice (30°). Speciale cani di taglia grande Grand matelas avec rebords en velours et intérieur fourrure. Composition : 100% polyester Entretien : lavable en machine (30°). Spécial grand chien Große Matratze mit Samtkanten und Fellinnenseite. Zusammensetzung : 100% Polyester. Pflege: maschinenwaschbar (30°). Speziell für große Hunde Large mattress with velvet edges and fur interior. Composition : 100% polyester. Care : machine washable (30°). Special for large dogs 30° 80X60 CM 100X73 CM 120X83 CM 140X100 CM 1 10 1 6 1 6 1 5 MLDARY_91_080 MLDARY_91_100 MLDARY_91_120 MLDARY_91_140 3 380350 316615 3 380350 316851 3 380350 316868 3 380350 316875 MATERASSINO DARYL GRIGIO MATELAS DARYL GRIS MATRATZE DARYL GREY MAT DARYL GREY 80X60 CM 100X73 CM 120X83 CM 140X100 CM 1 10 1 6 1 6 1 5 MLDARY_19_080 MLDARY_19_100 MLDARY_19_120 MLDARY_19_140 3 380350 316660 3 380350 316677 3 380350 316684 3 380350 316646 MATERASSINO DARYL MARRONE MATELAS DARYL MARRON RECTANGULAR BED DARYL BROWN RECTANGULAR BETT DARYL BROWN

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 7 OLLIE – Cuccia in gommapiuma e in velluto. Cuscino bicolore sfoderabile e reversibile. Disponibile in 7 misure. Composizione: 100% poliestere. Manutenzione: Lavabile in lavatrice (30°). Plus del prodotto: Cuscino removibile OLLIE – Grande cuscino rettangolare in morbido velluto. Il cuscino è rimovibile per una facile gestione e lavaggio. Disponibile in 4 misure. Composizione: 100% poliestere. Manutenzione: Lavabile in lavatrice (30°). Plus del prodotto: Cuscino con fodera removibile OLLIE - Corbeille en mousse fine, en suédine toute douce, aux couleurs sobres et épurées. Coussin amovible et réversible bicolore. Disponible en 7 tailles. Composition: 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°). OLLIE - Grand coussin rectangle en suédine toute douce, aux couleurs sobres et épurées. Le coussin est déhoussable pour un entretien et un lavage facile.. Disponible en 4 tailles. Composition: 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°). Le + produit : Coussin déhoussable OLLIE - Großes rechteckiges Kissen aus weichem Wildleder mit nüchternen und reinen Farben. Das Kissen ist zur einfachen Pflege und zum Waschen abnehmbar. Erhältlich in 4 Größen. Zusammensetzung: 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30°). Das + Produkt: Kissen mit abnehmbarem Bezug OLLIE - Large rectangle cushion in soft suede, with sober and pure colors. The cushion is removable for easy care and washing. Available in 4 sizes. Composition: 100% polyester. Care: Machine washable (30°). The + product: Cushion with removable cover OLLIE - Korb aus feinem Schaumstoff, aus weichem Wildleder, in nüchternen und reinen Farben. Abnehmbares und wendbares zweifarbiges Kissen. Erhältlich in 7 Größen. Zusammensetzung: 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30°). OLLIE - Basket in fine foam, in soft suede, in sober and pure colors. Coussin amovible et reversible bicolore. Available in 7 sizes. Composition: 100% polyester. Care: Machine washable (30°). 30° 30° 47X55 CM 46X60 CM 50X67 CM 55X75 CM 1 8 1 6 1 4 1 4 CBOLLI_77_055 CBOLLI_77_060 CBOLLI_77_065 CBOLLI_77_075 47X55 CM 46X60 CM 50X67 CM 55X75 CM 1 8 1 6 1 4 1 4 CBOLLI_91_055 CBOLLI_91_060 CBOLLI_91_065 CBOLLI_91_075 32X40 CM 37X45 CM 42X50 CM 1 20 1 16 1 10 CBOLLI_77_040 CBOLLI_77_045 CBOLLI_77_050 32X40 CM 37X45 CM 42X50 CM 1 20 1 16 1 10 CBOLLI_91_040 CBOLLI_91_045 CBOLLI_91_050 80X60 CM 100X70 CM 120X80 CM 140X100 CM 1 10 1 6 1 5 1 4 CNOLLI_77_080 CNOLLI_77_100 CNOLLI_77_120 CNOLLI_77_140 3 380350 316806 3 380350 316738 3 380350 316776 3 380350 316707 3 380350 316882 3 380350 316813 3 380350 316745 3 380350 316783 3 380350 316714 3 380350 316899 3 380350 316820 3 380350 316752 3 380350 316837 3 380350 316769 3 380350 316790 3 380350 316721 3 380350 316905 3 380350 316912 CUCCETTA OVALE OLLIE KAKI CUCCETTA OVALE OLLIE GRIGIO CUSCINO OLLIE KAKI CORBEILLE OLLIE KAKI CORBEILLE OLLIE GRIS COUSSIN OLLIE KAKI ROUND BED OLLIE KAKI ROUND BED OLLIE GREY PILLOW OLLIE KAKI ROUND BETT OLLIE KAKI ROUND BETT OLLIE GREY KISSEN OLLIE KAKI 80X60 CM 100X70 CM 120X80 CM 140X100 CM 1 10 1 6 1 5 1 4 CNOLLI_91_080 CNOLLI_91_100 CNOLLI_91_120 CNOLLI_91_140 3 380350 316844 3 380350 316851 3 380350 316868 3 380350 316875 CUSCINO OLLIE GRIGIO COUSSIN OLLIE GRIS PILLOW OLLIE GREY KISSEN OLLIE GREY

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 8 Piramide con cuscino interno estraibile e reversibile : un lato del cuscino è in morbida pelliccia mentre l’altra è in velluto e pelliccia. La piramide Boheme è perfetta per il comfort del vostro gatto o del vostro cagnolino. La forma semi-chiusa della piramide offre tranquillità e isolamento al vostro animale. Composizione: 100% poliestere. Manutenzione : Lavabile in lavatrice (30°) 30° Bulle avec coussin intérieur amovible et réversible, une face toute douce en fourrure et l’autre en velours et fourrure tout doux. La bulle BOHEME procurera tout le confort nécessaire à votre chat ou votre petit chien ! La forme semi-fermée de ce couchage apporte isolation et tranquillité. Composition: 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°). Spécial grand chat. Coussin amovible intégré. Bubble mit herausnehmbarem und wendbarem Innenkissen, eine Seite sehr weich im Fell und die andere in Samt und weichem Fell. Die BOHEME Bubble bietet allen Komfort, den Ihre Katze oder Ihr kleiner Hund braucht! Die halbgeschlossene Form dieses Bettes bringt Isolierung und Ruhe.- Zusammensetzung: 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30°). Speziell für große Katzen. Abnehmbares integriertes Kissen. Bubble with removable and reversible interior cushion, one side very soft in fur and the other in velvet and soft fur. The BOHEME bubble will provide all the comfort your cat or small dog needs! The semi-closed shape of this bed brings insulation and tranquility. Composition: 100% polyester. Care: Machine washable (30°). Special for big cats. Removable integrated cushion. 45X45X35 CM 1 10 KBBOHE_41_050 3 380350 316301 IGLOO BOHEME ROSA BULLE BOHEME ROSE IGLOO BOHEME PINK IGLOO BOHEME PINK 45X45X35 CM 1 10 KBBOHE_91_050 3 380350 316318 IGLOO BOHEME GRIGIO BULLE BOHEME GRIS IGLOO BOHEME GREY IGLOO BOHEME GREY

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 9 Cuccetta per gatti e cani di piccola taglia. In velluto e soffice pelliccia, la cuccia BOHEME è perfetta per il comfort del vostro gatto o del vostro cagnolino. Disponibile in 2 misure ; l’ampio diametro (45 e 50 cm) creerà un nido ideale. Composizione: 100% poliestere. Manutenzione: Lavabile in lavatrice (30°). Speciale per i gatti di taglia grande. Nid pour chat ou petit chien. En velours et fourrure tout doux, le nid BOHEME procurera tout le confort nécessaire à votre chat ou votre petit chien ! Disponible en 2 tailles, le large diamètre (45 et 50 cm) offrira un espace cocoon idéal. Composition: 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°). Spécial grand chat Nest für Katze oder kleinen Hund. Aus Samt und weichem Fell gefertigt, bietet das BOHEME Nest Ihrer Katze oder Ihrem kleinen Hund den nötigen Komfort! Erhältlich in 2 Größen, bietet der große Durchmesser (45 und 50 cm) einen idealen Kokon-Raum. Zusammensetzung: 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30°). Speziell für große Katzen Nest for cat or small dog. Made of velvet and soft fur, the BOHEME nest will provide all the necessary comfort to your cat or small dog! Available in 2 sizes, the large diameter (45 and 50 cm) will offer an ideal cocoon space.. Composition: 100% polyester. Care: Machine washable (30°). Special for big cats 30° 30° 37X37X42 CM 1 10 KCBOHE_91_060 37X37X42 CM 1 10 KCBOHE_41_060 45X45X14 CM 50X50X15 CM 1 14 1 12 KNBOHE_91_045 KNBOHE_91_050 45X45X14 CM 50X50X15 CM 1 14 1 12 KNBOHE_41_045 KNBOHE_41_050 3 380350 316240 3 380350 316257 3 380350 316264 3 380350 316288 3 380350 316318 3 380350 316295 PIRAMIDE BOHEME ROSA CUCCETTA TONDA BOHEME GRIGIO COTTAGE BOHEME ROSE NID BOHEME GRIS PYRAMID BOHEME PINK ROUND BED BOHEME GEY PYRAMID BOHEME PINK ROUND BETT BOHEME GEY CUCCETTA TONDA BOHEME ROSA NID BOHEME ROSE ROUND BED BOHEME PINK ROUND BETT BOHEME PINK PIRAMIDE BOHEME GRIGIO COTTAGE BOHEME GRIS PYRAMID BOHEME GREY PYRAMID BOHEME GEY

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 10 Tutta la morbidezza del velluto e della pelliccia. Colori neutri facili da integrare con qualsiasi arredamento. La cuccia offre tutto il comfort di cui il tuo gatto o cane di piccola taglia ha bisogno! Taglia: 45 - 50; Composizione: 100% poliestere. Cura: lavabile in lavatrice (30°); Vantaggi del prodotto : Speciale per gatti grandi. Toute la douceur du velours et de la fourrure. Coloris neutres faciles à intégrer dans votre intérieur. Le nid procurera tout le confort nécessaire à votre chat ou votre petit chien! Taille : 45 - 50; Composition : 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°); Les + produit : Spécial grand chat. Die ganze Weichheit von Samt und Fell. Neutrale Farben einfach in Ihr Zuhause zu integrieren. Das Nest bietet allen Komfort, den Ihre Katze oder Ihr kleiner Hund braucht! Größe : 45 - 50; Zusammensetzung : 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30°); Produktvorteile : Spezielle große Katze. All the softness of velvet and fur. Neutral colors easy to integrate into your home. The nest will provide all the comfort your cat or small dog needs! Size : 45 - 50; Composition : 100% polyester. Care: Machine washable (30°); Product advantages : Special large cat. 45X45X14 CM 53X53X16 CM 1 14 1 12 KNASTR_99_045 KNASTR_99_050 45X45X14 CM 53X53X16 CM 1 14 1 12 KNASTR_14_045 KNASTR_14_050 CUCCETTA ASTRIDE NERO LIT ASTRIDE NOIR BED ASTRIDE BLACK BETT ASTRIDE SCHWARZ CUCCETTA ASTRIDE TALPA LIT ASTRIDE TAUPE BED ASTRIDE TAUPE BETT ASTRIDE TAUPE 3 380350 335043 3 380350 335067 3 380350 335050 3 380350 335074 30°

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 11 80X60 CM 100X70 CM 120X80 CM 140X90 CM 1 10 1 6 1 5 1 4 CNASTR_14_080 CNASTR_14_100 CNASTR_14_120 CNASTR_14_140 80X60 CM 100X70 CM 120X80 CM 140X90 CM 1 10 1 6 1 5 1 4 CNASTR_99_080 CNASTR_99_100 CNASTR_99_120 CNASTR_99_140 Tutta la morbidezza del velluto e della pelliccia. Colori neutri facili da integrare con qualsiasi arredamento. Disponibile in 7 misure. Dimensioni: 45 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 cm. Composizione: 100% poliestere. Cura: Lavabile in lavatrice (30°) Il + prodotto: Cuscino sfoderabile e reversibile: un lato velluto / un lato pelliccia. Toute la douceur du velours et de la fourrure. Coloris neutres faciles à intégrer dans votre intérieur. 7 tailles de corbeille disponibles. Taille : 45 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 cm. Composition : 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°). Les + produit : Coussin amovible et réversible: une face velours / une face fourrure. Die ganze Weichheit von Samt und Fell. Neutrale Farben einfach in Ihr Zuhause zu integrieren. 7 Korbgrößen erhältlich. Größe: 45 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 cm. Zusammensetzung: 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30 °) Das + Produkt: Abnehmbares und wendbares Kissen: eine Seite Samt / eine Seite Fell. All the softness of velvet and fur. Neutral colors easy to integrate into your home. 7 sizes of basket available. Size: 45 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 cm. Composition : 100% polyester. Care : Machine washable (30°).The + product : Removable and reversible cushion: one side velvet / one side fur. 30° CUCCETTA OVALE ASTRIDE NERO CUCCETTA OVALE ASTRIDE TALPA CORBEILLE ASTRIDE NOIR CORBEILLE ASTRIDE TAUPE ROUND BED ASTRIDE BLACK ROUND BED ASTRIDE TAUPE ROUND BETT ASTRIDE SCHWARZ ROUND BETT ASTRIDE TAUPE 60 CM 65 CM 70 CM 75 CM 1 8 1 6 1 4 1 4 CBASTR_99_060 CBASTR_99_065 CBASTR_99_070 CBASTR_99_075 60 CM 65 CM 70 CM 70 CM 1 8 1 6 1 4 1 4 CBASTR_14_060 CBASTR_14_065 CBASTR_14_070 CBASTR_14_075 45 CM 50 CM 55 CM 1 20 1 16 1 10 CBASTR_99_045 CBASTR_99_050 CBASTR_99_055 45 CM 50 CM 55 CM 1 20 1 16 1 10 CBASTR_14_045 CBASTR_14_050 CBASTR_14_055 3 380350 335890 3 380350 335821 3 380350 335920 3 380350 335227 3 380350 335234 3 380350 335852 3 380350 335906 3 380350 335838 3 380350 335937 3 380350 335272 3 380350 335241 3 380350 335869 3 380350 335913 3 380350 335845 3 380350 335944 3 380350 335289 3 380350 335258 3 380350 335876 3 380350 335951 3 380350 335296 3 380350 335265 3 380350 335883 Tutta la morbidezza del velluto e della pelliccia. Colori neutri facili da integrare con qualsiasi arredamento. Ampio cuscino rettangolare con rivestimento sfoderabile per una facile manutenzione e lavaggio. Dimensioni : M = 80 x 60 cm / L = 100 x 70 cm / XL = 120 x 80 cm / XXL = 140 x 90 cm. XXL = 140 x 90 cm. Composizione: 100% poliestere. Cura: lavabile in lavatrice (30°) Il plus del prodotto : Cuscino sfoderabile. Toute la douceur du velours et de la fourrure. Coloris neutres faciles à intégrer dans votre intérieur. Grand coussin rectangle déhoussable pour un entretien et un lavage facile. Taille : M = 80 x 60 cm / L = 100 x 70 cm / XL = 120 x 80 cm / XXL = 140 x 90 cm. Composition : 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°). Le + produit : Coussin déhoussable. Die ganze Weichheit von Samt und Fell. Neutrale Farben einfach in Ihr Zuhause zu integrieren. Großes rechteckiges Kissen mit abnehmbarem Bezug für einfache Pflege und Reinigung. Größe : M = 80 x 60 cm / L = 100 x 70 cm / XL = 120 x 80 cm / XXL = 140 x 90 cm. XXL = 140 x 90 cm. Zusammensetzung : 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30°). Das + Produkt : Abnehmbares Kissen. All the softness of velvet and fur. Neutral colors easy to integrate into your home. Large rectangular cushion with removable cover for easy care and washing. Size : M = 80 x 60 cm / L = 100 x 70 cm / XL = 120 x 80 cm / XXL = 140 x 90 cm. XXL = 140 x 90 cm. Composition : 100% polyester. Care : Machine washable (30°). The + product : Removable cushion. 30° CUSCINO ASTRIDE NERO COUSSIN ASTRIDE NOIR PILLOW ASTRIDE BLACK KISSEN ASTRIDE SCHWARZ CUSCINO ASTRIDE TALPA COUSSIN ASTRIDE TAUPE PILLOW ASTRIDE TAUPE KISSEN ASTRIDE TAUPE

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 12 80X60 CM 100X70 CM 1 10 1 6 MLASTR_99_080 MLASTR_99_100 MATERASSINO ASTRIDE NERO MATELAS ASTRIDE NOIR MATRATZE ASTRIDE BLACK MAT ASTRIDE SCHWARZ 80X60 CM 100X70 CM 1 10 1 6 MLASTR_14_080 MLASTR_14_100 MATERASSINO ASTRIDE TALPA MATELAS ASTRIDE TAUPE RECTANGULAR BED ASTRIDE TAUPE RECTANGULAR BETT ASTRIDE TAUPE Tutta la morbidezza del velluto e della pelliccia. Colori neutri facili da integrare con qualsiasi arredamento. Materasso in schiuma di 3cm sfoderabile per una facile pulizia e lavaggio. Dimensioni: M = 80 x 60 cm / L = 100 x 70 cm. Composizione: 100% poliestere. Manutenzione: lavabile in lavatrice (30°). Il plus del prodotto : Materasso sfoderabile. Toute la douceur du velours et de la fourrure. Coloris neutres faciles à intégrer dans votre intérieur. Matelas mousse 3cm déhoussable pour un entretien et un lavage facile. Taille : M = 80 x 60 cm / L = 100 x 70 cm. Composition : 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°). Le + produit : Matelas déhoussable. Die ganze Weichheit von Samt und Fell. Neutrale Farben einfach in Ihr Zuhause zu integrieren. Schaumstoffmatratze 3 cm abnehmbar für einfache Wartung und Waschen. Größe: M = 80 x 60 cm / L = 100 x 70 cm. Zusammensetzung : 100 % Polyester. Pflege : Maschinenwaschbar (30°). Das + Produkt: Abnehmbarer Bezug der Matratze. All the softness of velvet and fur. Neutral colors easy to integrate into your home. Foam mattress 3cm removable for easy maintenance and washing. Size: M = 80 x 60 cm / L = 100 x 70 cm. Composition : 100% polyester. Maintenance : Machine washable (30°). The + product : Mattress removable cover. 3 380350 335005 3 380350 335012 3 380350 335029 3 380350 335036 30°

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 13 75X60 CM 85X70 CM 1 10 1 6 MUASTR_99_045 MUASTR_99_050 MULTIRELAX ASTRIDE NERO MULTIRELAX ASTRIDE NOIR MULTIRELAX ASTRIDE BLACK MULTIRELAX ASTRIDE SCHWARZ 75X60 CM 85X70 CM 1 10 1 6 MUASTR_14_045 MUASTR_14_050 MULTIRELAX ASTRIDE TALPA MULTIRELAX ASTRIDE TAUPE MULTIRELAX BED ASTRIDE TAUPE MULTIRELAX BETT ASTRIDE TAUPE Tutta la morbidezza del velluto e della pelliccia. Colori neutri facili da integrare con qualsiasi arredamento. Il multirelax è un accogliente plaid che si trasforma in cuccia quando i suoi 4 angoli sono chiusi. Ideale per gatti e cani di piccola taglia. Dimensioni: Dimensioni aperto piatto: S: 75 X 60 cm / M: 85 x 70 cm. Composizione: 100% poliestere. Imbottitura:100% poliestere. Cura: lavabile in lavatrice (30°). Il plus del prodotto: 2 in 1. Toute la douceur du velours et de la fourrure. Coloris neutres faciles à intégrer dans votre intérieur. Le multirelax est un plaid douillet ou une corbeille quand ses 4 coins sont fermés. Idéal pour chats et petits chiens. Taille : Dimensions ouvert à plat: S: 75 X 60 cm / M: 85 x 70 cm. Composition : 100% polyester. Rembourrage : 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°) Le + produit : 2 en 1. Die ganze Weichheit von Samt und Fell. Neutrale Farben einfach in Ihr Zuhause zu integrieren. Der multirelax ist ein kuscheliges Plaid oder Körbchen, wenn seine 4 Ecken geschlossen sind. Ideal für Katzen und kleine Hunde. Größe: Maße offen: S: 75 X 60 cm / M: 85 x 70 cm; Zusammensetzung: 100 % Polyester. Polsterung: 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30°). Das + Produkt: 2 in 1. All the softness of velvet and fur. Neutral colors easy to integrate into your home. The multirelax is a cozy plaid or basket when its 4 corners are closed. Ideal for cats and small dogs. Size: Dimensions opened flat: S: 75 X 60 cm / M: 85 x 70 cm. Composition: 100% polyester. Padding: 100% polyester. Care: Machine washable (30°). The + product : 2 in 1. 30° 3 380350 335562 3 380350 335548 3 380350 335579 3 380350 335555

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 14 45X45 CM 1 3 KNLILI_27_000 CUCCETTA TONDA LILI ARANCIO LIT RONDE LILI ORANGE ROUND BED LILI ORANGE RUNDES BETT LILI ORANGE 45X45 CM 1 3 KNLILI_67_000 CUCCETTA TONDA LILI BLU LIT RONDE LILI BLEU ROUND BED LILI BLUE RUNDES BETT LILI BLAU Righe blu navy con morbida pelliccia in colore camoscio. Comodo nido con cuscino sfoderabile e reversibile: un lato in tessuto estivo, un lato in pelliccia invernale. Rayures bleu marine et couleur daim avec fourrure douce. Nid confortable avec coussin amovible et réversible: une face tissu d’été, une face fourrure d’hiver. Navy stripes and suede color with soft fur. Comfortable nest with removable and reversible cushion: one side summer fabric, one side winter fur Marineblaue und wildlederfarbene Streifen mit weichem Fell. Bequemes Nestchen mit abnehmbarem und wendbarem Kissen: eine Sommerstoffseite, eine Winterfellseite. 3 380350 331014 3 380350 331021 30° Composizione : 100% poliestere Lavabile in lavatrice (30°) Righe in stile marinaro e color mostarda con una morbida pelliccia. Composition : 100% polyester Entretien : Lavable en machine (30°) Rayures marines et suèdine couleur avec fourrure toute douce. Zusammensetzung: 100 % Polyester Maschinenwäsche (30°) Marineblaue Streifen und Wildlederfarbe mit weichem Fell. Composition : 100% polyester Machine wash (30°) Navy stripes and suede color with soft fur.

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 15 75X60 CM 65X66 CM 1 10 1 6 MULILI_10_060 MULILI_10_045 MULTIRELAX LILI Righe blu navy con morbida pelliccia in colore camoscio. Il multirelax è un comodo plaid o cestino, quando i suoi 4 angoli sono chiusi. 2 in 1. Misure: S piatto : 75 x 60 cm ; con angoli chiusi : 60 x 50 x 10 cm. Misure: M : piatto : 85 x 70 cm ; con angoli chiusi : 70 x 60 x 10 cm. Rayures bleu marine et couleur daim avec fourrure douce. Le multirelax est un plaid ou panier douillet lorsque ses 4 coins sont fermés. 2 en 1. Tailles: S : à plat : 75 x 60 cm ; plié : 60 x 50 x 10 cm Tailles: M : à plat : 85 x 70 cm ; plié : 70 x 60 x 10 cm Marineblaue Streifen und Wildlederfarbe mit weichem Fell. Der Multirelax ist ein kuscheliges Plaid oder Körbchen, wenn seine 4 Ecken geschlossen sind. 2 in 1. Größe: S-flach: 75 x 60 cm; gefaltet : 60 x 50 x 10 cm Größe: M : flach : 85 x 70 cm ; gefaltet: 70 x 60 x 10 cm Navy stripes and suede color with soft fur. The multirelax is a cozy plaid or basket when its 4 corners are closed. 2 in 1. Size: S flat : 75 x 60 cm ; folded : 60 x 50 x 10 cm Size: M : flat : 85 x 70 cm ; folded : 70 x 60 x 10 cm 30° 3 380350 331007 3 380350 330994 Composizione : 100% poliestere Lavabile in lavatrice (30°) Righe in stile marinaro e color mostarda con una morbida pelliccia. Composition : 100% polyester Entretien : Lavable en machine (30°) Rayures marines et suèdine couleur avec fourrure toute douce. Zusammensetzung: 100 % Polyester Maschinenwäsche (30°) Marineblaue Streifen und Wildlederfarbe mit weichem Fell. Composition : 100% polyester Machine wash (30°) Navy stripes and suede color with soft fur.

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 16 Morbidissimo cuscino reversibile double-face : un lato in pelliccia e un lato in velluto. Adatto per le cuccette standard. Disponibile in 5 misure adatte per le cucce standard. Composizione: 100% poliestere. Manutenzione: Lavabile in lavatrice (30°) La coperta Cosy è molto elegante. E’ ultra morbido e confortevole per un lungo momento di coccole ! Il tessuto in pile è di eccellente qualità ed è reversibile. Un plaid soffice e comodo, perfetto per proteggere il divano. Composizione : 100% poliestere. Manutenzione : Lavabile in lavatrice (30°). Plaid reversibile : permette di cambiare colore in funzione del proprio arredo. Coussin bicolore réversible très doux : une face fourrure et une face en velours. S’adapte aux corbeilles standard. Disponible en 5 tailles adaptées aux corbeilles standards. Composition: 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°) Sehr weiches zweifarbiges Wendekissen: eine Seite Fell und eine Seite Samt. Passend für Standardkörbe. Erhältlich in 5 Größen, angepasst an Standardkörbe: Zusammensetzung: 100% PolyesterPflege: Maschinenwaschbar (30°) Very soft two-tone reversible cushion: one side fur and one side velvet. Fits standard baskets. Available in 5 sizes adapted to standard baskets. Composition: 100% polyesterCare: Machine washable (30°) Le plaid Cosy se veut très élégant et épuré. Il est ultra-doux et très confortable : pour un moment cocooning prolongé ! D’une excellente qualité, avec une matière polaire très épaisse, il est réversible ! Plaid moelleux et confortable, parfait pour protéger le canapé. Composition : 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°) Plaid réversible : permet de changer de couleur en fonction de votre intérieur. Das Cosy Plaid ist sehr elegant und gereinigt. Es ist ultraweich und sehr bequem: für einen längeren Cocooning-Moment! Von ausgezeichneter Qualität, mit einem sehr dicken polaren Material, ist es wendbar! Weiches und bequemes Plaid, perfekt zum Schutz des Sofas. Zusammensetzung : 100 % Polyester. Pflege: Maschinenwaschbar (30°). Wendeüberwurf : ermöglicht Ihnen, die Farbe entsprechend Ihrem Interieur zu ändern. The Cosy plaid is very elegant and purified. It is ultra-soft and very comfortable: for an extended cocooning moment! Of excellent quality, with a very thick polar material, it is reversible! Soft and comfortable plaid, perfect to protect the sofa. Composition : 100% polyester. Care : Machine washable (30°) Reversible throw : allows you to change color according to your interior. 30° 30° 55X45 CM 65X56 CM 73X58 CM 88X58 CM 103X72 CM 1 20 1 16 1 12 1 10 1 8 CNBILL_99_060 CNBILL_99_080 CNBILL_99_100 CNBILL_99_120 CNBILL_99_140 100X70 CM 1 24 PDCOSY_91_100 3 380350 320391 3 380350 310958 3 380350 320407 3 380350 320414 3 380350 320421 3 380350 320438 CUSCINO BILLY NERO COPERTA COSY GRIGIO COUSSIN BILLY NOIR PLAID COSY GRIS PILLOW BILLY BLACK BLANKET COSY GREY KISSEN BILLY SCHWARZ DECKE COSY GREY

CUSCINI & CUCCE COUSSINS & COUCHAGES 17 AMACA C/VENTOSE BALKAN GRIGIO HAMAC VENTOUSE BALKAN GRIS HAMMOC W/SUCTION CUP BALKAN GREY HAMMOC W/SUCTION CUP BALKAN GREY 68,5X283 CM 1 12 KHBALK_91_000 3 380350 334657 Pratica. L’amaca può essere rapidamente fissata a qualsiasi finestra con ventose molto resistenti, offrendo al tuo gatto un punto di osservazione ideale! Amaca destinata a gatti con un peso massimo di 9 kg. Composizione: Tessuto cuscino: 100% poliestere. Amaca: feltro 100% poliestere. Cuscino sfoderabile lavabile in lavatrice a 30°. Dimensioni: 68,6 x 28 x 25 cm Pratique: le hamac se fixe rapidement sur n’importe quelle vitre par des ventouses très résistantes, offrant ainsi à votre chat un poste d’observation idéal ! Hamac destiné aux chats pour un poids maximum de 9 kg. Composition : Tissu coussin: 100% polyester. Hamac : feutre 100% polyester. Entretien : Coussin lavable en machine (30°). Coussin amovible. Dimension : 68.6 x 28 x 25 cm Praktisch: Die Hängematte lässt sich mit sehr starken Saugnäpfen schnell an jedem Fenster befestigen und bietet Ihrer Katze einen idealen Beobachtungsposten! Hängematte für Katzen mit einem maximalen Gewicht von 9 kg. Zusammensetzung: Kissenstoff: 100 % Polyester. Hängematte: 100 % Polyesterfilz. Pflege: Maschinenwaschbares Kissen (30°). Abnehmbares Kissen. Abmessung: 68,6 x 28 x 25 cm Practical: the hammock can be quickly attached to any window with very strong suction cups, offering your cat an ideal observation post! Hammock intended for cats with a maximum weight of 9 kg. Composition: Cushion fabric: 100% polyester. Hammock: 100% polyester felt. Maintenance: Machine washable cushion (30°). Removable cushion. Dimension : 68.6 x 28 x 25 cm CUSCINO REMOVIBILE.-COUSSIN AMOVIBLE. ABNEHMBARE KISSEN.-REMOVABLE CUSHION. 30° MAX 9Kg

TRASPORTO TRANSPORT 18 Questa borsa/trasportino è perfettamente imbottita per portare il vostro pet in giro con voi. Disponibile in 3 colori: Cioccolato, Rosso e Nero. Tracolla inclusa. Ce sac de transport doulliet doté d’un rembourage parfait pour emmener votre compagnon en promenade. Disponible en trois coloris : Choco, Rubis et Noir. Sangle bandoulière fournie avec le produit Diese weiche Transporttasche hat eine perfekte Polsterung, um Ihren Begleiter auf einen Spaziergang mitzunehmen Erhältlich in 3 Farben: Schokolade, Rot und Schwarz. Inklusive Schultergurt Misure: Composizione : 80% Polyestere / 20% Cotone Lavabile in lavatrice (30°) Tailles / Sizes: Composition : 80% Polyester / 20% Coton Entretien : Lavable en machine (30°) Messen: Zusammensetzung: 80 % Polyester / 20 % Baumwolle Maschinenwaschbar (30°) Sizes: Composition : 80% Polyester / 20% Cotton Machine washable (30°) This soft transport bag has a perfect padding to take your companion on a walk. Available in three colors: Choco, Ruby and Black. Shoulder strap provided with the product 30° PROMENADE

19 TRASPORTO TRANSPORT BORSA PROMENADE CIOCCOLATO BORSA PROMENADE NERO BORSA PROMENADE ROSSO SAC PROMENADE CHOCOLAT SAC PROMENADE NOIR SAC PROMENADE ROUGE SCHOKOLADE PROMENADE TASCHE SCHWARZ PROMENADE TASCHE ROT PROMENADE TASCHE CHOCOLATE PROMENADE BAG BLACK PROMENADE BAG RED PROMENADE BAG 40X23X23 CM 1 25 SCPROM_18_030 40X23X23 CM 1 25 SCPROM_99_030 40X23X23 CM 1 25 SCPROM_85_030 50X32X30 CM 1 25 SCPROM_18_040 50X32X30 CM 1 25 SCPROM_99_040 50X32X30 CM 1 25 SCPROM_85_040 3 380350 337955 3 380350 221889 3 380350 221896 3 380350 337962 3 380350 221858 3 380350 221865

TRASPORTO TRANSPORT 20 BORSA MOELLEUX FRAGOLA SAC PROMENADE FRAISE ERDBEERE PROMENADE TASCHE STRAWBERRY PROMENADE BAG 40X23X23 CM 1 25 SCMOEL_45_040 50X30X30 CM 1 25 SCMOEL_45_050 3 380350 228178 3 380350 228147 Una borsa che si trasforma in una cuccetta calda e ultrasoffice. L’interno in morbida eco-pelliccia nera ti farà venire voglia di accoccolarti dentro. Il prodotto è confortevole sia per il proprietario che per il pet. Piccola tasca frontale per inserire il guinzaglio o le chiavi. Fondo rigido e removibile. Tracolla inclusa. Un sac qui se transforme en une petite corbeille chaleureuse et ultra douce. L’intérieur en fourrure noire soyeuse donne l’envie de s’y lover bien au chaud. L’ensemble est très confortable pour le maître et l’animal. Petite poche sur le devant, pratique pour ranger ses clés ou la laisse. Fond rigide, amovible et déhoussable . Sangle bandoulière fournie Eine Tasche, die sich in ein warmes und ultraweiches Körbchen verwandelt. Die Innenausstattung aus schwarzem Seidenfell macht Lust darauf, sich darin einzukuscheln. Das Ganze ist sehr komfortabel für den Besitzer und das Haustier. Kleine Tasche auf der Vorderseite, praktisch zum Verstauen von Schlüssel oder Leine. Starre und abnehmbare Abdeckung. Inklusive Schultergurt A bag that turns into a warm and ultra soft little basket. The interior in black silky fur makes you want to curl up in it. The whole is very comfortable for the owner and the pet. Small pocket on the front, practical for storing keys or leash. Rigid and removable cover. Shoulder strap included 30° MOELLEUX Composizione: 20% cotone - 80% polyester Pelliccia:100% polyestere Fodera:100% poliestere Lavabile in lavatrice (30°) Composition: 20% coton - 80% polyester. Fourrure : 100% polyester. Intérieur : 100% polyester. Entretien : Lavable en machine (30°) Composition: 20% cotton - 80% polyester Fur: 100% polyester Lining : 100% polyester Machine Wash (30°) Zusammensetzung: 20 % Baumwolle - 80 % Polyester Fell: 100 % Polyester Futter: 100 % Polyester Maschinenwaschbar (30°)

21 TRASPORTO TRANSPORT BORSA MOELLEUX MARRONE BORSA MOELLEUX NERO SAC MOELLEUX MARRON SAC MOELLEUX NOIR BRAUN MOELLEUX TASCHE SCHWARZ MOELLEUX TASCHE BROWN MOELLEUX BAG BLACK MOELLEUX BAG 50X30X30 CM 1 25 SCMOEL_19_050 40X23X23 CM 1 25 SCMOEL_19_040 40X23X23 CM 1 25 SCMOEL_99_040 50X32X30 CM 1 25 SCMOEL_99_050 3 380350 228185 3 380350 228154 3 380350 247148 3 380350 247513

TRASPORTO TRANSPORT 22 Borsa/trasportino molto comoda sia per il pet che per il padrone. Tracolla regolabile: possibilità di portare la borsa sia a spalla che a tracolla. Fondo stabile e removibile. Moschettone interno di sicurezza da agganciare al collare. Tasca frontale. Adatto per animali fino a 6 kg. Sac de transport très confortable pour le maître et l’animal. Sangles réglables : porté épaules ou bandoulière. Fond stable, amovible et déhoussable. Attache mousqueton à l’intérieur pour plus de sécurité. Poche sur le devant. Peut convenir aux animaux jusqu’à 6 kg environ. Sehr bequeme Tragetasche für Besitzer und Haustier. Verstellbare Träger: Schulter- oder Schultergurt. Stabiler und abnehmbarer Boden. Karabinerhaken auf der Innenseite für mehr Sicherheit. Vordertasche. Geeignet für Tiere bis ca. 6 kg. Very comfortable carrying bag for both the owner and pet. Adjustable straps: shoulder or shoulder strap. Stable and removable bottom. Carabiner clip on the inside for more security. Front pocket. Suitable for animals up to about 6 kg. 30° VADROUILLE BORSA VADROUILLE PRUGNA SAC VADRUILLE PRUNE PFLAUME VADRUILLE TASCHE PRUNE VADRUILLE BAG 40X23X23 CM 1 25 SCVADR_59_040 3 380350 214263 Composizione: 20% cotone - 80% poliestere Lavabile in lavatrice (30°) Composition: 20% coton - 80% polyester. Lavable en machine (30°) Zusammensetzung: 20 % Baumwolle - 80 % Polyester Maschinenwaschbar (30°) Composition: 20% cotton - 80% polyester Machine wash (30°)

23 TRASPORTO TRANSPORT BORSA VADROUILLE NERO SAC VADROUILLE NOIR SCHWARZ VADROUILLE TASCHE BLACK VADROUILLE BAG 40X23X23 CM 1 25 SCVADR_99_040 50X32X30 CM 1 25 SCVADR_99_050 3 380350 180643 3 380350 180674 BORSA VADROUILLE TALPA SAC MOELLEUX TAUPE MAULWURF MOELLEUX TASCHE MOLE MOELLEUX BAG 40X23X23 CM 1 25 SCVADR_14_040 50X32X30 CM 1 25 SCVADR_14_050 3 380350 214270 3 380350 214256

GIOCHI PER CANI JOUET POUR CHIENS HUNDESPIELZEUG DOG TOYS

GIOCHI PER CANI JOUET POUR CHIENS 26 GIOCO GOMMA TWIST ORANGE JOUET TWIST ORANGE RUBBER TOY TWIST ORANGE GUMMISPIELZEUG TWIST ORANGE 12,6X5,3X3,5 CM 3 168 JCTWIS_31_016 16,7X7X4,7 CM 3 60 JCTWIS_31_017 3 380350 308412 3 380350 311528 S M GIOCO GOMMA TWIST ROSE GIOCO GOMMA TWIST BLEU JOUET TWIST ROSE JOUET TWIST BLEU RUBBER TOY TWIST ROSE RUBBER TOY TWIST BLEU GUMMISPIELZEUG TWIST ROSE GUMMISPIELZEUG TWIST BLEU 12,6X5,3X3,5 CM 3 168 JCTWIS_41_016 12,6X5,3X3,5 CM 3 168 JCTWIS_61_016 16,7X7X4,7 CM 3 60 JCTWIS_41_017 16,7X7X4,7 CM 3 60 JCTWIS_61_017 3 380350 308429 3 380350 308405 3 380350 311535 3 380350 311511 S S M M Gioco in gomma dai colori sgargianti. Garantisce lunghe ore di gioco e divertimento! Molto flessibile e resistente al morso. Migliora l’igiene orale del tuo cane durante il gioco. Garantit de longues heures de jeu et de plaisir ! Très flexible et résistant aux morsures. Améliore l’hygiène bucco-dentaire de votre chien tout en jouant. Lavable au lave-vaisselle. Composition : caoutchouc et colorants naturels Jouet caoutchouc aux coloris flashy. Gummispielzeug mit auffälligen Farben. Garantiert viele Stunden Spiel und Spaß! Sehr flexibel und bissfest. Verbessert die Mundhygiene Ihres Hundes beim Spielen. Rubber toy with flashy colors. Guarantees long hours of play and fun! Very flexible and bite resistant. Improves your dog’s oral hygiene while playing.

GIOCHI PER CANI JOUET POUR CHIENS 27

GIOCHI PER CANI JOUET POUR CHIENS 28 GIOCO GOMMA ROPE JAUNE JOUET ROPE JAUNE GUMMISPIELZEUG ROPE JAUNE RUBBER TOY ROPE JAUNE 13,7 X 4,6 X 3,6 CM 3 168 JCROPE_21_016 18X6X4,7 CM 3 60 JCROPE_21_018 3 380350 308320 3 380350 311467 S M GIOCO GOMMA ROPE VIOLET GIOCO GOMMA ROPE BLEU JOUET ROPE VIOLET JOUET ROPE S BLEU GUMMISPIELZEUG ROPE VIOLET GUMMISPIELZEUG ROPE BLEU RUBBER TOY ROPE VIOLET RUBBER TOY ROPE BLEU 13,7 X 4,6 X 3,6 CM 3 168 JCROPE_51_016 13,7 X 4,6 X 3,6 CM 3 168 JCROPE_61_016 18X6X4,7 CM 3 60 JCROPE_51_018 18X6X4,7 CM 3 60 JCROPE_61_018 3 380350 308337 3 380350 308313 3 380350 311474 3 380350 311450 S S M M Giocattolo di gomma dai colori sgargianti. Garantisce lunghe ore di gioco e divertimento! Molto flessibile e resistente al morso. Migliora l’igiene orale del tuo cane durante il gioco. Composizione: gomma naturale e coloranti. Lavabile in lavastoviglie Gummispielzeug mit auffälligen Farben. Garantiert viele Stunden Spiel und Spaß! Sehr flexibel und bissfest. Verbessert die Mundhygiene Ihres Hundes beim Spielen. Zusammensetzung: Naturkautschuk und Farbstoffe Pflege: Spülmaschinenfest Rubber toy with flashy colors. Guarantees long hours of play and fun! Very flexible and bite resistant. Improves your dog’s oral hygiene while playing. Composition: natural rubber and dyes Maintenance : Dishwasher safe Jouet caoutchouc aux coloris flashy. Garantit de longues heures de jeu et de plaisir ! Très flexible et résistant aux morsures. Améliore l’hygiène bucco-dentaire de votre chien tout en jouant. Composition : caoutchouc et colorants naturels. Entretien : Lavable au lave-vaisselle

GIOCHI PER CANI JOUET POUR CHIENS 29 GIOCO GOMMA WAVE LAGON JOUET WAVE LAGON GUMMISPIELZEUG WAVE LAGON RUBBER TOY WAVE LAGON 6X6X5 CM 3 192 JCWAVE_62_058 8X8X7 CM 3 72 JCWAVE_62_077 3 380350 308467 3 380350 311481 S M GIOCO GOMMA WAVE VERT GIOCO GOMMA WAVE ROUGE JOUET WAVE VERT JOUET WAVE ROUGE GUMMISPIELZEUG WAVE VERT GUMMISPIELZEUG WAVE ROUGE RUBBER TOY WAVE VERT RUBBER TOY WAVE ROUGE 6X6X5 CM 3 192 JCWAVE_71_058 6X6X5 CM 3 192 JCWAVE_81_058 8X8X7 CM 3 72 JCWAVE_71_077 8X8X7 CM 3 72 JCWAVE_81_077 3 380350 308481 3 380350 308474 3 380350 311504 3 380350 311498 S S M M Palla di gomma dai colori sgargianti. Garantisce lunghe ore di gioco e divertimento! Molto flessibile e resistente al morso. Migliora l’igiene orale del tuo cane durante il gioco. Composizione: gomma naturale e coloranti Balle caoutchouc aux coloris flashy. Garantit de longues heures de jeu et de plaisir ! Très flexible et résistant aux morsures. Améliore l’hygiène bucco-dentaire de votre chien tout en jouant. Composition : caoutchouc et colorants naturels Rubber ball with flashy colors. Guarantees long hours of play and fun! Very flexible and bite resistant. Improves the oral hygiene of your dog while playing. Composition: natural rubber and dyes Composition : caoutchouc et colorants naturels Bunte Gummikugel. Garantiert viele Stunden Spiel und Spaß! Sehr flexibel und bissfest. Verbessern Sie die Mundhygiene Ihres Hundes beim Spielen. Zusammensetzung: Naturkautschuk und Farbstoffe

GIOCHI PER CANI JOUET POUR CHIENS 30 COTONOSSO ANELLO VERDE COTONOSSO ANELLO ROSA COTONOSSO ANELLO ARANCIONE JOUET RING VERT JOUET RING ROSE JOUET RING ORANGE SEILSPIELZEUG RING GRÜN SEILSPIELZEUG RING ROSA SEILSPIELZEUG RING ORANGE ROPE TOY RING GREEN ROPE TOY RING PINK ROPE TOY RING ORANGE 15 CM 3 60 JCRING_71_015 15 CM 3 60 JCRING_41_015 15 CM 3 60 JCRING_31_015 3 380350 339393 3 380350 339409 3 380350 339416 Questo gioco dai colori vivaci, con la sua forma ad anello per una migliore presa per te e per il tuo cane sarà perfetto per i giochi all’aperto. Senza coloranti azoici. Ce jouet aux couleurs acidulées, avec sa forme d’anneau pour une meilleure prise pour vous et votre chien sera parfait pour les jeux en plein air. Sans colorants azoïques. Dieses Spielzeug mit spritzigen Farben und seiner Ringform für einen besseren Halt für Sie und Ihren Hund ist perfekt für Spiele im Freien. Ohne Azofarbstoffe. This toy with tangy colors, with its ring shape for a better grip for you and your dog will be perfect for outdoor games. Without azoic dyes. 30°

GIOCHI PER CANI JOUET POUR CHIENS 32 COTONOSSO SCOUBY VERDE JOUET SCOUBY VERT SEILSPIELZEUG SCOUBY VERT ROPE TOY SCOUBY VERT 35 CM 3 96 JCSCOU_71_018 50 CM 3 72 JCSCOU_71_028 3 380350 315878 3 380350 315885 S M COTONOSSO SCOUBY ROSA JOUET SCOUBY ROSE SEILSPIELZEUG SCOUBY ROSE ROPE TOY SCOUBY ROSE 35 CM 3 96 JCSCOU_41_018 50 CM 3 72 JCSCOU_41_028 3 380350 315892 3 380350 315908 S M COTONOSSO SCOUBY ARANCIONE JOUET SCOUBY ORANGE SEILSPIELZEUG SCOUBY ORANGE ROPE TOY SCOUBY ORANGE 35 CM 3 96 JCSCOU_31_018 50 CM 3 72 JCSCOU_31_028 3 380350 315915 3 380350 315922 S M Gioco per cani molto flessibile e resistente. Per tirare, mordere, lanciare! Garantisce lunghe ore di gioco e divertimento. Promuove l’attività fisica del tuo cane. Lavabile in lavatrice Composizione: fettuccia in nylon polipropilene Jouet pour chien très flexible et résistant. Pour tirer, mordre, lancer ! Garantit de longues heures de jeu et de plaisir. Favorise l’activité physique de votre chien. Lavable en machine Composition : sangle nylon en polypropylène Sehr flexibles und widerstandsfähiges Hundespielzeug. Zum Ziehen, Beißen, Werfen! Garantiert viele Stunden Spiel und Spaß. Fördert die körperliche Aktivität Ihres Hundes. Waschmaschinenfest Zusammensetzung: Polypropylen-Nylon-Gurtband Very flexible and resistant dog toy. For pulling, biting, throwing! Guarantees long hours of play and fun. Promotes physical activity of your dog. Machine washable Composition: polypropylene nylon webbing 30°

RkJQdWJsaXNoZXIy NTAwNDE=