56 Flying Pigs C7474089 8023222260894 25 CM C7474090 8023222260900 30 CM C7474091 8023222260917 35 CM C7474092 8023222260924 40 CM C7474093 8023222260931 45 CM Ärmelloses / Haut • Decoro imbottito sulla schiena in stoffa effetto soft touch cangiante / Gepolsterte Rückendekoration aus schillerndem Stoff mit Soft-Touch-Effekt / Décoration dos matelassé en tissu irisé effet soft touch / Decoración espalda acolchada en tejido irisado efecto soft touch / Padded back decoration in iridescent soft touch effect fabric • Top senza maniche / Ärmelloses Top / Haut sans manches / Top sin mangas / Sleeveless top • Tessuto comodo elasticizzato / Bequemer Stretchstoff / Tissu extensible confortable / Cómodo tejido elástico / Comfortable stretch fabric Top WINGS C6007123 8023222261235 50x40 CM C6007124 8023222261242 65x50 CM C6007125 8023222261259 90x50 CM Frische Matte / Tapis frais / Alfombra fresca / Fresh Mat TAPPETINO FRESH FLYING PIGS C6057317 8023222253179 10X9X5 CM Mini-Silikonbeutel / Petit sac en silicone / Mini bolsa de silicona / Mini silicone bag MINI BaG in Silicone HAPPY PIG • Utile mini bag da utilizzare anche come portamonete o portaoggetti di piccole dimensioni! / Nützliche Minitasche, die auch als Geldbörse oder kleiner Gegenstandshalter verwendet werden kann! / Mini sac utile qui peut aussi servir de porte-monnaie ou de petit porte-objets ! / ¡Mini bolso útil que también se puede usar como monedero o portaobjetos pequeños! / Useful mini bag that can also be used as a coin purse or small object holder! • Senza foro / Ohne Loch / Sans trou / Sin agujero / Without hole • Con pratico gancio in plastica / Mit praktischem Kunststoffhaken / Avec crochet en plastique pratique / Con práctico gancho de plástico / With practical plastic hook Gel refrigerante all’interno / Kältemittelgel innen / Refrigerant gel inside Gel réfrigérant à l’intérieur FRESH! • Tappetino refrigerante, si attiva tramenite la pressione esercitata dal corpo del cane. All’interno è composto da gel atossico a base di acqua e spugna.Adatto anche ai gatti. • Kühlmatte, aktiviert durch den Druck des Hundekörpers. Im Inneren besteht es aus ungiftigem Gel und Schwamm auf Wasserbasis. Auch für Katzen geeignet. • Tapis rafraîchissant, activé par la pression exercée par le corps du chien. À l’intérieur, il est composé d’un gel et d’une éponge à base d’eau non toxiques. Convient également aux chats. • Colchoneta refrescante, activada por la presión que ejerce el cuerpo del perro. En su interior está compuesto por gel y esponja a base de agua no tóxicos. ambién es adecuado para gatos. • Cooling mat, activated by the pressure exerted by the dog’s body. Inside it is made up of non-toxic water-based gel and sponge. Also suitable for cats.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTAwNDE=