142
TRANSPORT UND HÜTTEN - TRAVEL & BEDS
TRASPORTO & CUCCE
KUNSTSTOFFHÜTTEN -
Plastic Kennel
CANILI IN PLASTICA
A
C
B
CANILE NORTH VILLAGE
HUNDEHAUS NORTH VILLAGE -
North Village Kennel
C2065659
1 60 60
SM
69
X56X52cm
A:69 B:56 C:52
A:84 B:63 C:63
A:97 B:74 C:74
C2065660
1 60 60
C2065661
1 30 30
North Village è il nuovo canile in plastica di CaniAmici.
Ideale per il riposo e la protezione del vostro cane, North Village garantisce un ottimo comfort termico sia durante i mesi caldi che quelli freddi. Il ricircolo interno naturale
dell’aria (grazie allo speciale “caminetto”) garantisce un’ottima ventilazione ed un ambiente sano. Il materiale plastico, resitente e smontabile, permette di pulire e lavare
in profondità il canile per mantenere condizioni igieniche ottimali.
MD
84
X63X63cm
LG
97
X74X74cm
ESP.CANILI NORTH VILLAGE VUOTO
DISPLAY HUNDEHAUS NORTH VILLAGE (LEER)
Display Kennel Village (empty)
C6065409
1 1 4
Tetto apribile
Zu öffnendes Dach
Openable roof
Griglia di ventilazione
ventilation -Belüftung
Ventilation grill
Comfort termico
Thermischer Komfort
Thermic comfort
North Village ist die neue Kunststoffhütte von CaniAmici.
North Village bietet Ihrem Hund idealen Schutz und gewährleistet optimalen Temperaturausgleich sowohl im Som-
mer, als auch im Winter. Die natürliche Luftzirkulation (durch den “Kamin”) sorgt für Lüftung und Hygiene. Der
robuste Kunststoffaufbau kann leicht zerlegt und gründlich gereinigt werden.
North Village is the new plastic kennel of CaniAmici. Ideal for the rest and the protection of your dog, North Village
guarantees an optimal thermic comfort during the warm and the cold months. The inner natural air recirculation
guarantees an optimal ventilation and a healthy atmosphere. The plastic material, resitent and dismantable, allows
you to clean up very well the kennel to maintain optimal hygienic conditions.
