GUINZAGLIERIA CUOIO / SIMILPELLE
LEDER/KUNSTLEDERLEINEN - LEASHES -
Leather/Imitation Leather
69 g
C5061025
C5061030
C5061034
C5061026
C5061031
C5061027
C5061032
C5061028
C5061033
C5061029
1 20 20
1,5x30cm
1 20 20
1,8x110cm
1 25 25
1,8x220cm
1 20 20
2x40cm
1 20 20
1,4x110cm
1 20 20
2,5x50cm
1 20 20
1,2x100cm
1 20 20
3x60cm
1 20 20
2,5x50cm
1 20 20
4x70cm
COLLARE CUOIO ELEGANCE
LEDER HALSBÄNDER ELEGANCE -
Leather collar Elegance
GUINZAGLIO CUOIO ELEGANCE
GUINZAGLIO CUOIO ELEGANCE - MANIGLIONE
GUINZAGLIO CUOIO ELEGANCE ADDESTRAMENTO
LEDER LEINEN ELEGANCE -
Leather leash Elegance
LEDER LEINEN ELEGANCE HEBEL -
Leather leash Elegance handle
LEDER LEINEN ELEGANCE AUSBILDUNG -
training Leather leash Elegance
Parliamo di una linea TOP di gamma. Realizzata interamente in pelle con la parte superiore in cuoio ingrassato e la parte inferiore ,fodera tubolare, in nappa di
vitello. Di particolare pregio la fibbia in zama per i collari rifinita nickel free lucido. L’aspetto risulta elegante ma sobrio nel segno della più classica realizzazione.
Gradevole anche il colore del filato che riprede il tono della fodera in contrasto con il colore della pelle.
Hierbei handelt es sich um einen Artikel der Spitzenklasse. Komplett aus Leder, oben aus gefettetem Leder und unten mit Innenleine aus Kalbsnappa-Leder. Besonders edel ist die Schnalle aus Zama für
polierte, nickelfreie Halsbänder. Eleganter, aber nüchterne Optik, ein echter Klassiker. Sehr ansprechend ist auch die Farbe des Garns, die den Farbton der Innenleine in Kontrast zur Farbe des Leders aufnimmt.
This is a TOP-of-the range line. Made entirely from leather with the upper part in curried leather and the lower part and tubular sheath in calf nappa. The zamak buckle with a polished nickel-free finish is a
particularly stunning detail. Complete with an elegant yet understated look that emphasises the classic style and craftsmanship of these products. The attractive shade selected for the stitching echoes the
colour of the sheath which stylishly contrasts with the leather.
