262 / 794
240
НАТУРАЛЬНЫЕ КОРМА - NATURAL FOOD
ALIMENTI NATURALI
VIBRISSE & TOBIAS
Dalla nostra passione e dalla continua ricerca per il benessere dei Vostri amici a quattro zampe nascono le nuove linee di alimenti umidi per cani e gatti, Tobias e Vibrisse.
Questi alimenti complementari vengono preparati utilizzando unicamente ingredienti scelti senza aggiunta di additivi e conservanti. Questo assicura, assieme ad una cottura
a vapore, il mantenimento di tutte le caratteristiche nutrizionali ed organolettiche proprie dei singoli ingredienti. La cottura a vapore consente di non alterare il sapore naturale
degli ingredienti mantenendo una elevata palatabilità del prodotto, senza la necessità di aggiungere additivi che ne alterino il gusto. Nell’alimento è presente l’acqua di cottura
per garantire l’apporto di importanti elementi nutritivi e un’importante funzione di supplemento nei processi di idratazione dell’animale durante le fasi del pasto. L’utilizzo di
parti scelte di tonno, sgombro e salmone apporta naturalmente acidi grassi polinsaturi (omega-3 e omega-6) che concorrono al benessere fisico del vostro animale ed alla
salute del suo pelo. Vibrisse e Tobias sono perfetti per completare una dieta a base di crocchette. Noterete la differenza già dopo poche settimane! Tutti gli ingredienti utilizzati
provengono da pesca “dolphin free” di specie non a rischio e da allevamenti “cruelty free” che garantiscono il rispetto delle normative vigenti nel settore del benessere
animale. Usiamo parti intere di pesce per garantire una ottima appetibilità e utilizzarne al meglio le carni. Tutto questo rappresenta il nostro impegno per l’ambiente!
Постоянное стремление к инновациям привело нашу компанию к созданию новой линии консервированных кормов для собак и кошек Vibrisse & Tobias. Корма
готовятся только из тщательно отобранных продуктов без каких-либо добавок и консервантов. Приготовление на пару гарантирует сохранность всех питательных
и органолептических характеристик каждого ингредиента, находящегося в составе корма, не изменяет естественный вкус продуктов, поэтому нет необходимости в
использовании вкусовых добавок. Вода, используемая в процессе приготовления корма, обеспечивает не только сохранность питательных веществ продукта, но и
гарантирует поддержание гидратации животного во время приема пищи. Использование отдельных частей тунца, скумбрии и лосося обеспечивает поступление в
организм животного полиненасыщенных жирных кислот (омега-3 и омега-6), которые способствуют физическому благополучию вашего питомца и здоровому блеску
и шелковистости его шерсти. Vibrisse & Tobias являются идеальным дополнением к сухому корму. Вы увидите перемены в состоянии вашего любимца всего через
несколько недель! Все ингредиенты, используемые в процессе приготовления рыбных консерв, поступают только от поставщиков, которые следуют Дельфин-
безопасным меткам. Только они гарантируют соблюдение законов и правил, призванных свести к минимуму количество дельфинов погибших во время вылова тунца.
Наша компания строго соблюдает все нормативные акты в области защиты животных и Закон об охране животных и окружающей среды. Для ваших любимцев
мы предлагаем уникальную продукцию Vibrisse & Tobias, изготовленную только из экологически чистых, высококачественных сортов рыбы и мяса, без добавления
искусственных красителей и консервантов.
Our passion and constant striving for innovation leads us to our new line of canned food for dogs and cats, Tobias and Vibrisse. These complementary foods are prepared
using only selected ingredients with no additives or preservatives. This ensures , along with the steaming cooking process ,the maintenance of all its nutritional and organoleptic
characteristics of each single ingredient. Steam cooking allows to not alter the natural flavor of the ingredients , maintaining a high palatability of the product , without the need
to add additives that alters the taste. the cooking water ensures the intake of important nutrients as well as carrying out an important function of supplement in the processes
of hydration of the animal during the phases of the meal. The use of selected portions of tuna, mackerel and salmon naturally brings polyunsaturated fatty acids ( omega -3 and
omega -6) that contribute to the physical well-being of your pet and the health of its hair. Vibrisse and Tobias are an ideal choice to complete a dried food diet. You will notice the
difference in just a few weeks! All the ingredients used come from “dolphin free “ fishing of species not at risk and from “ cruelty free “ farms in compliance with the regulations
for animal welfare. We use whole pieces of fish to ensure a great taste and use the best meat. This is our commitment to the environment!
CAT FOOD
DOG FOOD