Table of Contents Table of Contents
Previous Page  536 / 794 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 536 / 794 Next Page
Page Background

498 Rev.1

30 pz.

150 ml

300 ml

1000 ml

4 pz.

40 pz.

6 6 6

6 6 6

6 6 6

1 4 4

6 6 6

6 6 6

Foglie del mandorlo tropicale (terminalia catappa). Raccomandabile

senza limitazioni per tutti i pesci e gli invertebrati Migliora visibilmen-

te la qualità dell‘acqua e le condizioni di pesci ed invertebrati. Prezio-

so integratore alimentare per siluroidei e gamberi

Листья индийского миндаля

Рекомендовано для всех

рыб и беспозвоночных

Заметно улучшает качество воды и

состояние обитателей аквариума

Натуральный продукт для

тропического аквариума

Ценная пищевая добавка для сома

и креветок.

Catappa leaves - Absolutely recommended for all fish and invertebra-

tes; Shown to improve water quality, better waterconditions for fish

and invertebrates.Valuable additional nutrient for catfish and prawns.

Apporta sostanze nutritive essenziali per il benessere di pesci e piante tropicali. Stimola naturalmente il sistema immunitario dei pesci. Assicura una crescita rigogliosa delle piante.

Complesso naturale contenente flavonoidi, sostanze aromatiche e terpeni. La speciale formulazione apporta elementi fondamentali per ricreare un biotopo naturale d’acqua dolce tropicale. I flavonoidi con la loro azione

antinfiammatoria e antiossidante stimolano l’attività del sistema immunitario dei pesci aumentandone il benessere. I terpeni agiscono direttamente sulle piante stimolandone in modo vigoroso la crescita.

Питательный биозащитный комплекс

• Содержит необходимые питательные вещества, необходимые для развития рыб и тропических растений • Является естественным стимулятором иммунной

системы рыб • Обеспечивает активный рост растений • Природный комплекс содержит флавоноиды, терпены и ароматические вещества. Специальная формула обеспечивает воду аквариума ключевыми

элементами, которые необходимы для воссоздания естественной пресноводной тропической среды обитания • Противовоспалительное и антиоксидантное действие флавоноидов стимулирует иммунную

систему рыб. Терпены действуют непосредственно на растения, активизируя рост. Дозировка: 10 мл на 100 литров воды один раз в неделю.

Provides essential nutrients for the wellbeing of tropical plants and fish. It naturally stimulates the fishes’ immune system. It also ensures that plants flourish and grow well.

A natural complex containing flavonoids, aromatic substances and terpenes. The special formulation supplies elements that are fundamental for recreating a natural tropical freshwater biotope. The anti-inflammatory and

antioxidant action of the flavonoids stimulates the immune system of the fish to help keep them healthy. The terpenes act directly on the plants to encourage vigorous growth.

Corteccia di mandorlo tropicale. Raccomandabile senza limitazioni per

tutti i pesci e gli invertebrati • Lunga durata in acqua, integratore ali-

mentare ideale per siluroidei • I pezzi di corteccia si possono suddivi-

dere tagliandoli

Кора тропического миндаля

Рекомендовано для всех рыб и

беспозвоночных

Заметно улучшает качество воды и состояние

обитателей аквариума

Натуральный продукт для тропического

аквариума

Кусочки коры можно измельчать

Ценная пищевая

добавка длительного действия для сома и креветок.

Absolutely recommended for all fish and invertebrates; Highly stable

under water - ideal food additive for catfish The number of pieces. of

bark can be increased by cutting them upValuable additional nutrient

for catfish and prawns.

Pigne di ontano. Naturale trattamento dell’acqua ed elemen-

to decorativo•Adatto senza limitazioni per tutti i pesci e gli

invertebrati•Integratore alimentare ideale per numerosi siluroidei e

invertebrati che raspano il legno.

Ольховые сережки

Рекомендовано для всех рыб и

беспозвоночных

Для подготовки аквариумной воды, близкой

по свойствам с тропической водой

Укрепляет и защищает

слизистую оболочку рыб.

Предотвращает грибковые

заболевания и появление грибковых паразитов на икре

Слегка

подкисляет воду и стабилизирует значение рН.

Натуральный

продукт для тропического аквариума

Способствует очистке

воды и декоративных эллементов

Рекомендовано для всех

видов рыб и беспозвоночных.

Идеально пищевой добавки для многих беспозвоночных и сома

Alder cones • Natural water treatment and decorative element •

Absolutely recommended for all fish and invertebrates • Ideal food

additive for many invertebrates and catfish which grate wood.

amtra catappa leaves

amtra aquaviva

amtra catappa tubes

amtra bio cones

BN299 - A3050050

A3O50012

A3O50013

A3O50014

A3050068

BN302 - A3050060