615 / 794
580
ACCESSORI TECNICI
/
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ АКВАРИУМОВ
/ TECHNIC ACCESSORIES
Nuovo filtro biologico ad ampia capacità filtrante, dotato di un sistema di
fissaggio universale. Completo di pompa, materiali filtranti e predisposto
per alloggiare al suo interno l’impianto riscaldatore.
Новый биологический фильтр с большим объемом фильтрации, оснащен
универсальной системой крепления. Предлагается в комплекте с насосом,
фильтрующими материалами. Предусмотрено место в насосной камере, в
котором может быть размещен нагреватель (не входит в комплект).
A biological filter with high filtrant capacity, and an universal system of
fixing. Complete of pump and filters material and there is room inside to
put an heater.
2
1
4
5
3
6
• 1- Riscaldatore (non incluso)
• 2- Spugna (porosità media/grossa)
• 3- Carbone
• 4- Anelli filtrazione biologica
• 5- Pompa
• 6- Tubo d’uscita della pompa
• 1 Нагреватель (не входит в комплектацию)
• 2 Губка (средняя грубая)
• 3 Угольный картридж
• 4 Кольца для биологической фильтрации
• 5 Насос
• 6 Шланг выхода из насоса
• 1- Heater (not included)
• 2- Sponge (middle coarse)
• 3- Coal
• 4- Biological rings
• 5- Pump
• 6- Outlet hosew
BLACK BOX 40
BLACK BOX 100
< 40 L
< 100 L
A6013511
18x7x26 cm
1 12 12
A6013970
26,5x8,5x32 cm
1 6 6
BLACK BOX 40 FILTER PADS
BLACK BOX 100 FILTER PADS
Cuscinetti pretagliati ideali per essere alloggiati all’interno del filtro biologico Black Box 40. Per l’ultilizzo in altri acquari possono essere rifiliati ed adattati.
Filter Pads идеально подходит для Black Box 40. Могут быть адаптированы для использования в других аквариумах.
Filter Pads pre-cut and ideal for housing within the Black Box 40. May be trimmed and adapted for use in other aquaria.
RICAMBI
ЗАПЧАСТИ/SPARE PARTS
A6013535
6 48 48
A6076378
6 6 48
BLACK BOX 40 ГУБКА ФИЛЬТРУЮЩАЯ
BLACK BOX 100 ГУБКА ФИЛЬТРУЮЩАЯ