190 / 794
172
ГИГИЕНА И КРАСОТА - HYGIENE & BEAUTY
IGIENE & BELLEZZA
L’olio di visone rinforza il pelo e lo rende liscio, setoso, morbido e facile da pettinare.
Придает волосу великолепный глубокий блеск, тщательно ухаживает за шерстью
и кожей, предотвращает высушивание и ломкость. Облегчает расчесывание.
Помогает развитию и росту крепких здоровых волос. Обладает эффектом
антистатика, не липкий, легко смывается.
Nerzöl stärkt das Fell und lässt es glatt, weich, locker werden und unterstützt das
Auskämmen.
The mink oil strengthens the hair and makes it soft, smooth, silky and easy to comb.
Contiene ingredienti specificamente concepiti per lisciare il pelo degli animali. Agenti
nutritivi e ammorbidenti permettono di pettinare il pelo più facilmente. Rende la pelliccia
setosa, liscia e facile da pettinare grazie alla sua azione scioglinodi ed anti effetto crespo.
Это лучшее средство для удаления колтунов. Оно поможет вернуть шерсти
великолепный вид с минимальной потерей волоса. Уникальные компоненты,
входящие в состав спрея способствуют распутыванию свалявшейся шерсти, снимают
статическое напряжение в колтунах и восстанавливают поврежденную ломкую
шерсть. Питательные и смягчающие составляющие позволят после использования
спрея легко расчесывать шерску вашего любимца..
It contains ingredients especially conceived to smooth the hair of the animals. Nutritive and
smoothing agents to comb easily the hair. Makes the coat silky, smooth and easy to comb
thanks to its untangling and anti-crisp action.
GILL’S OLIO DI VISONE SPRAY
GILL’S SCIOGLINODI
Спрей с норковым маслом Gill’s
-
Gill’s mink oil spray
Спрей для колтунов Gill’s
-
Gill’s tangler spray
C3052059
C3052060
6 48 48
150 ml
6 48 48
150 ml
Deodorante ecologico alla delicata fragranza di talco. Non irrita la cute e profuma il
mantello del cane e del gatto per diversi giorni.
Экологический дезодорант с нежным ароматом талька, позволяет шерстке
животного не только приобрести чистоту и шелковистость, но и сохранить аромат на
протяжении нескольких дней. Он не раздражает кожу.
Ecological deodorant to the delicate fragrance of talc. It doesn’t irritate the skin and it perfu-
mes the coat of the dog and cat for different days.
Deodorante spray ecologico alla delicata fragranza di talco. Non irrita la cute e profuma
il mantello del cane e del gatto per diversi giorni.
Экологический дезодорант с нежнымароматом талька, позволяетшерсткеживотного
не только приобрести чистоту ишелковистость, но и сохранить аромат на протяжении
нескольких дней. Он не раздражает кожу.
Ecological spray deodorant to the delicate fragrance of talc. It doesn’t irritate the skin and it
perfumes the coat of the dog and cat for different days.
GILL’S DEODORANTE TALCO
GILL’S DEO TALCO SPRAY
Дезодорант с тальком Gill’s
-
Gill’s deodorant talc
Дезодорант-спрей с тальком Gill’s
Gill’s deodorant talc spray
C3010300
C3052408
6 6 6
250 ml
12 12 12
250 ml
Confezionato
in espositori da
banco.
Упакованы
в прилавки-
витрины.
Packed in
display.